Condiciones de uso

Última actualización: 7 de octubre de 2026

Estas condiciones regulan tu uso de trendintech.com (el «Sitio»), publicado y gestionado por Orkatek («nosotros», «nos», «nuestro»). Al usar el Sitio aceptas estas condiciones. Si no estás de acuerdo con ellas, por favor no uses el Sitio.

1. Qué es el Sitio

TrendinTech es una publicación de noticias y análisis sobre tecnología. El Sitio ofrece artículos, reseñas, piezas explicativas y opinión con fines de información general. Nada en el Sitio constituye asesoramiento profesional, jurídico, financiero, de seguridad o de inversión, y no debes tratarlo como tal. La tecnología cambia deprisa; un artículo que era correcto al publicarse puede estar desactualizado cuando lo leas. Cuando corregimos o actualizamos un artículo, lo indicamos en el propio artículo, como describe nuestra política editorial.

2. Propiedad intelectual

Salvo que se indique lo contrario, los artículos, textos, gráficos, logotipos y demás contenido del Sitio son propiedad de Orkatek o de sus licenciantes y están protegidos por la legislación estadounidense e internacional sobre derechos de autor y marcas. El nombre y el logotipo de TrendinTech son marcas nuestras.

Puedes leer nuestros artículos, compartir enlaces a ellos y citar fragmentos breves con fines personales, no comerciales, educativos o informativos, siempre que menciones a TrendinTech y enlaces al artículo original. No puedes reproducir artículos completos, republicar nuestro contenido en otro sitio, usarlo para entrenar modelos de aprendizaje automático ni destinarlo a ningún fin comercial sin nuestro permiso por escrito. Las solicitudes de permiso pueden enviarse a [email protected].

Algunas imágenes y materiales incrustados pertenecen a terceros y se usan con permiso o bajo licencia. Esos derechos siguen siendo de sus titulares.

3. Uso aceptable

Al usar el Sitio te comprometes a no:

• intentar acceder sin autorización a ninguna parte del Sitio, sus servidores o los sistemas conectados a él;
• interferir en el funcionamiento del Sitio, por ejemplo sobrecargándolo o introduciendo código malicioso;
• extraer, rastrear o descargar masivamente el contenido del Sitio para republicarlo, construir conjuntos de datos o entrenar modelos sin nuestro permiso por escrito (la indexación normal de los buscadores está permitida);
• eliminar o alterar avisos de derechos de autor, firmas de autor o créditos de fuentes;
• usar el Sitio de cualquier forma que infrinja la legislación aplicable.

4. Exactitud y exenciones de responsabilidad

Nos esforzamos por publicar información exacta y corregimos los errores cuando se nos señalan. Aun así, el Sitio y su contenido se ofrecen «tal cual» y «según disponibilidad». En la máxima medida que permita la ley, no ofrecemos garantías, expresas o implícitas, sobre la integridad, exactitud, fiabilidad o disponibilidad del Sitio o de su contenido, ni de que el Sitio esté libre de errores, virus o interrupciones.

Las reseñas de productos reflejan nuestra propia experiencia con un producto en el momento de probarlo. Los artículos de opinión reflejan las opiniones de sus autores. Los precios, especificaciones y disponibilidad mencionados en los artículos pueden cambiar sin previo aviso.

5. Enlaces de afiliado y contenido patrocinado

Algunos artículos contienen enlaces de afiliado. Si compras algo a través de uno de ellos, podemos recibir una comisión sin coste adicional para ti. El contenido patrocinado, en el que un tercero ha pagado para que aparezca una pieza, se etiqueta como tal. Ninguna de las dos cosas afecta a nuestra independencia editorial. Consulta nuestra política editorial para saber cómo funciona.

6. Enlaces y contenidos incrustados de terceros

El Sitio enlaza y a veces incrusta contenido de otros sitios web y servicios. No controlamos esos sitios, no somos responsables de su contenido ni de sus prácticas de privacidad, y un enlace no significa que respaldemos lo que hay al otro lado. Tu uso de un sitio de terceros se rige por las condiciones de ese sitio.

7. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida que permita la ley aplicable, Orkatek, su personal y sus colaboradores no serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de pérdidas de beneficios, ingresos, datos o reputación, derivados de o relacionados con tu uso o imposibilidad de uso del Sitio o de su contenido, incluso si se nos ha advertido de la posibilidad de tales daños. Cuando la responsabilidad no pueda excluirse, se limita en la mayor medida que permita la ley. Nada en estas condiciones excluye una responsabilidad que la ley no permita excluir.

8. Indemnización

Te comprometes a indemnizar a Orkatek por las reclamaciones, pérdidas o costes derivados de tu incumplimiento de estas condiciones.

9. Colaboraciones y envíos

Si nos envías material, como una pista, una propuesta o un artículo de colaboración, confirmas que tienes derecho a hacerlo y que no infringe los derechos de nadie. Las colaboraciones publicadas están sujetas a las condiciones acordadas con el colaborador, descritas en nuestras normas para colaboradores. No tenemos obligación alguna de publicar lo que se nos envía.

10. Privacidad

Nuestra política de privacidad explica qué información recoge el Sitio y cómo se usa. Al usar el Sitio reconoces esa política.

11. Cambios en el Sitio y en estas condiciones

Podemos modificar, suspender o interrumpir cualquier parte del Sitio en cualquier momento. También podemos actualizar estas condiciones. Cuando lo hagamos, cambiará la fecha del encabezado de esta página. Seguir usando el Sitio tras un cambio supone aceptar las condiciones actualizadas.

12. Legislación aplicable

Estas condiciones se rigen por las leyes del Estado de Nueva York y las leyes federales de Estados Unidos, sin atender a las normas sobre conflicto de leyes. Cualquier disputa derivada de estas condiciones o de tu uso del Sitio quedará sometida a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales del condado de Kings, Nueva York, y aceptas dicha jurisdicción. Si alguna parte de estas condiciones se considera inaplicable, el resto sigue en vigor.

13. Reclamaciones por derechos de autor

Si crees que algún contenido del Sitio infringe tus derechos de autor, escribe a [email protected] con «Derechos de autor» en el asunto, identificando el material, su URL y la obra que infringe. Revisaremos la reclamación y retiraremos o modificaremos el material infractor cuando proceda.

14. Contacto

Las preguntas sobre estas condiciones pueden enviarse a [email protected] o por correo postal a:

Orkatek
67 West Street, Suite 34
Brooklyn, NY 11222
Estados Unidos