Politique éditoriale

Cette politique décrit comment TrendinTech enquête, vérifie, publie et corrige ses contenus. Elle s’applique à tout ce qui paraît sous le nom TrendinTech : actualités, analyses, articles explicatifs, tests et contributions externes. Elle relève de la rédactrice en chef et est révisée lorsque nos pratiques évoluent.

1. Sources

Nous travaillons à partir de sources primaires chaque fois qu’il en existe une. Pour une annonce de produit, c’est la déclaration, la documentation ou le document officiel de l’entreprise. Pour un sujet de sécurité, c’est l’avis de sécurité, le rapport du chercheur ou la divulgation de l’éditeur. Pour une recherche, c’est l’article scientifique ou le jeu de données lui-même, pas un résumé. Nous mettons un lien vers la source pour que les lecteurs puissent vérifier par eux-mêmes.

Lorsque nous nous appuyons sur le travail d’une autre publication, nous le disons et nous y renvoyons. Lorsqu’une affirmation provient d’une seule source secondaire et que nous n’avons pas pu la confirmer de façon indépendante, l’article le dit clairement. Nous ne présentons pas une spéculation comme un fait établi, et nous ne supprimons pas l’attribution pour donner à un sujet une certitude qu’il n’a pas.

Les personnes citées sont identifiées par leur nom et leur fonction, sauf raison précise de protéger leur identité. Nous n’inventons ni citations, ni sources composites, ni exemples fictifs présentés comme réels.

2. Vérification

Avant publication, les faits d’un article sont contrôlés par une personne autre que son auteur. Ce contrôle porte sur les noms, dates, chiffres, caractéristiques techniques, prix, numéros de version, citations et liens qui les étayent. Lorsqu’un chiffre ne peut pas être vérifié, il est retiré ou clairement signalé comme non confirmé.

Les affirmations techniques sont confrontées à la documentation concernée ou, si possible, à des tests. Si nous n’avons pas utilisé un produit nous-mêmes, nous ne décrivons pas d’expérience pratique avec celui-ci.

3. Outils d’assistance par IA

TrendinTech utilise des outils d’assistance par IA dans certaines étapes de sa recherche et de sa rédaction. Concrètement, cela peut inclure la collecte et la synthèse de documents sources, la production de premiers jets, des suggestions de structure, la détection d’erreurs et la génération d’images. Les lecteurs ont le droit de le savoir, et nous le disons sans détour.

Ce que l’assistance par IA ne change pas, c’est la responsabilité. Chaque article est relu par un éditeur humain avant publication. L’éditeur confronte les faits aux sources, confirme que les citations et les chiffres sont réels et retire ce qui ne peut pas être étayé. Si un brouillon assisté par IA contient une erreur et que celle-ci est publiée, la procédure de correction ci-dessous s’applique exactement comme pour tout autre article, et la responsabilité revient à l’équipe de rédaction, pas à l’outil.

Nous n’utilisons pas d’outils d’IA pour fabriquer des sources, des citations, des personnes, des résultats de test ou des événements. Nous ne publions pas de contenu machine non relu.

4. Corrections et mises à jour

Lorsque nous publions une erreur factuelle, nous la corrigeons dans l’article et ajoutons une note précisant ce qui était faux et quand cela a été corrigé. Le titre et l’URL d’origine sont conservés, sauf si le titre lui-même constituait l’erreur. Nous ne supprimons pas d’articles pour éviter de reconnaître une erreur.

Nous distinguons trois types de modifications :

• Les corrections réparent une erreur factuelle. Elles portent toujours une note.
• Les mises à jour ajoutent une information nouvelle à un article exact au moment de sa publication, comme une réponse d’entreprise ou un développement ultérieur. Elles portent une note datée.
• Les retouches mineures corrigent fautes de frappe, mise en forme ou liens cassés sans changer le sens. Elles ne sont pas signalées.

Les articles de notre archive 2015 à 2023 sont conservés comme témoignage historique. Lorsqu’un article d’archive est révisé, il affiche la date de mise à jour, afin que les lecteurs distinguent ce qui a été rapporté à l’époque de ce qui est venu ensuite.

5. Indépendance

Les décisions éditoriales sont prises par l’équipe de rédaction. Les annonceurs, les sponsors, les sources et les entreprises que nous couvrons ne décident pas de ce que nous publions, ne voient pas les articles avant parution et ne peuvent pas faire retirer un contenu parce qu’il leur déplaît. Les journalistes n’acceptent ni paiement, ni cadeau, ni faveur des entreprises qu’ils couvrent, en dehors des unités de test qui sont rendues ou signalées.

TrendinTech est exploité par Orkatek, qui est responsable de la partie commerciale du site, y compris la publicité. Les relations commerciales sont gérées séparément de la rédaction. Si une relation commerciale concerne un article, elle y est indiquée.

6. Liens d’affiliation et contenus sponsorisés

Certains articles peuvent contenir des liens d’affiliation. Si vous achetez un produit via l’un de ces liens, TrendinTech peut percevoir une commission. Cela ne change pas le prix que vous payez et n’influence pas ce que nous écrivons sur le produit. Les articles contenant des liens d’affiliation le mentionnent.

Les contenus sponsorisés ou payés, pour lesquels un tiers a payé la publication, sont clairement signalés en haut du contenu, afin que les lecteurs sachent ce qu’ils lisent avant de commencer. Un contenu sponsorisé n’est jamais présenté comme une couverture éditoriale indépendante, et l’équipe de rédaction n’écrit pas de contenus sponsorisés sous forme d’actualités.

Nous n’acceptons aucun paiement pour une couverture favorable, pour inclure une entreprise dans une actualité ou pour placer des liens non signalés dans des articles éditoriaux.

7. Tests et opinions

Les tests décrivent notre propre expérience d’un produit et précisent comment nous l’avons évalué. Les tribunes sont signalées comme telles et doivent malgré tout respecter les règles de sourcing ci-dessus pour les faits sur lesquels elles s’appuient.

8. Contributeurs

Les articles de contributeurs externes suivent le même processus de relecture, de vérification et de transparence que ceux de l’équipe. Les contributeurs doivent déclarer tout lien avec les entreprises ou produits dont ils parlent, et cette déclaration figure sur l’article. Nos consignes aux contributeurs expliquent ce que nous acceptons et ce que nous refusons.

9. Comment signaler une erreur

Si vous pensez que nous avons publié une inexactitude, écrivez à [email protected] avec « Correction » dans l’objet. Indiquez l’URL de l’article, l’affirmation que vous jugez fausse et, si vous en avez une, une source qui appuie la correction. Chaque demande est lue par un éditeur. Si la correction est justifiée, elle est apportée à l’article avec une note. Si nous décidons de ne rien changer, nous vous expliquerons pourquoi.

La même adresse sert aux questions sur cette politique. Notre adresse postale est Orkatek, 67 West Street, Suite 34, Brooklyn, NY 11222, États-Unis.